L’offre négociée pour vous
- Le combiné de 11 jours / 10 nuits, logé dans les hôtels mentionnés ou similaires
- Séjour à Tokyo | Pullman Tamachi Tokyo 5*
- 5 nuits en Chambre Standard - Séjour à Kyoto | Hilton Kyoto 5*
- 5 nuits en Chambre Standard - La formule petit-déjeuner
- Les vols au départ de la ville de votre choix
- Le transfert privatif aéroport de Tokyo - hôtel de Tokyo
- Le billet de train Shinkansen Tokyo - Kyoto
- Le transfert privatif centre-ville Kyoto / Aéroport ITM ou KIX
- 1 demi-journée de visites avec guide francophone à Tokyo
- 1 demi-journée de visites avec guide francophone à Kyoto
Personnalisation possible à l'étape suivante
Votre séjour débute ici
Combiné Tokyo - Kyoto en 5*
Partez pour une aventure captivante à la découverte de Tokyo et Kyoto, deux villes emblématiques du Japon ! À Tokyo, plongez dans l’effervescence d’une métropole ultra-moderne lors d’une visite guidée francophone privative. Explorez ses quartiers fascinants, chacun révélant une facette unique de la culture japonaise, et admirez une vue imprenable sur la ville depuis la Tokyo Tower. À Kyoto, laissez-vous envoûter par l’atmosphère sereine et le riche patrimoine de l’ancienne capitale impériale. Accompagné d’un guide francophone, partez à la découverte de ses temples majestueusement préservés. Ce voyage vous promet une immersion inoubliable au cœur du Japon, ponctuée d’expériences authentiques pour une exploration encore plus enrichissante.
Votre séjour:
- 5 nuits à Tokyo , logé au Pullman Tamachi Tokyo 5*
- 5 nuits à Kyoto, logé au Hilton Kyoto 5*
Note : Merci de noter que les nuitées peuvent être modulées en fonction des vols sélectionnés et en fonction de votre jour d'arrivée.
Vos hébergements
Durant votre séjour, vous serez logé pendant 5 nuits à Tokyo et 5 nuits à Kyoto dans les hôtels 5* (normes locales) suivants (ou similaires):
- Tokyo: 5 nuits à l'hôtel Pullman Tamachi Tokyo 5* logé en Chambre Standard
- Kyoto: 5 nuits à l'hôtel Hilton Kyoto 5* en Chambre Standard
A noter: Les hôtels peuvent être amenés à changer en cas d'indisponibilité. Cependant, nous nous efforçons toujours de vous reloger en hôtels de standards similaires.
Votre pension
Lors de votre séjour, vous profiterez de la formule petit-déjeuner dans chaque hôtel.
Petit-déjeuner
Comprend un assortiment de boissons chaudes et froides, de plats salés et sucrés.
Séjour à Tokyo | Pullman Tamachi Tokyo 5*
Votre hôtel
L'hôtel Pullman Tokyo Tamachi offre une expérience empreinte d'élégance au cœur de Tokyo, tout en facilitant les déplacements grâce à la proximité des transports. Si le restaurant permet de goûter à l'excellence de la cuisine fusion japonaise, le bar en rooftop donne l'occasion de se détendre devant un cocktail tout en admirant le scintillement de la ville. L'excellence des lieux se prolonge jusque dans sa salle de fitness ouverte en permanence ou son service de spa. Pour achever chaque journée tokyoïte, rien de tel qu'un sommeil réparateur au sein de chambres design dotées d'une literie confortable.
Chambre Supérieure
Confort et élégance définissent cette chambre d'une surface de 29 m². Pouvant héberger jusqu'à deux adultes et un enfant, cet espace de vie est équipé d'un lit king size ou de deux lits jumeaux. Le design épuré se prolonge jusque dans la salle de bains avec douche à effet de pluie.
Restaurants et bars
Véritable temple de la gastronomie, le restaurant Kasa donne l'opportunité de goûter à une cuisine fusion délicate. Situé sur le toit de l'hôtel, le bar Platform 9 est idéal pour partager un cocktail unique dans un cadre sophistiqué avec vue sur les lumières de Tokyo.
Le chef Koji a apporté au restaurant ses lettres de noblesse en y infusant une cuisine japonaise fusion inspirée de ses voyages en Océanie et à Singapour. À chaque repas, des recettes fraîches et savoureuses sont servies dans un cadre raffiné.
Ce café lounge se transforme à chaque instant de la journée. Le décor contemporain est inspiré du kabuki, créant une atmosphère unique où il fait bon partager un café ou un verre de vin.
La mixologie est sublimée sur le rooftop de l'hôtel. Les ingrédients de l'est rencontrent les saveurs de l'ouest pour créer des cocktails à siroter dans un cadre élégant avec vue sur la ville.
Activités & Lifestyle
La proximité du métro et du train permet de se déplacer facilement aux quatre coins de la mégalopole japonaise. Les sites les plus populaires tels que la tour de Tokyo ou le palais Impérial ne sont qu'à quelques kilomètres.
Entre deux aventures nippones, l'hôtel offre l'opportunité de se détendre dans un cadre luxueux. Les plus sportifs se dirigent vers la salle de fitness, ouverte 24 h/24, qui permet de s'exercer sur des machines modernes tout en profitant du panorama sur la ville. La relaxation atteint son apogée grâce aux soins du corps proposés au spa ou directement dans sa chambre.
Séjour à Kyoto | Hilton Kyoto 5*
Votre hôtel
Sur la rive gauche de la Kamo-gawa, le Hilton Kyoto ouvre ses portes dans le quartier de Kawaramachi. Pour faire de votre séjour dans l'ancienne capitale impériale du Japon un moment d'exception, votre luxueux hôtel met à votre disposition ses chambres au décor soigné, ses restaurants internationaux, ses bars conviviaux ainsi que son centre de bien-être avec piscine intérieure, spa et salle de fitness. À courte distance, la ligne de métro Tozai Line (station Shiyakusho-mae) permet de sillonner Kyoto en toute liberté.
Chambre King Guest
Idéales pour une escapade en couple ou en petit groupe, les chambres king peuvent accueillir jusqu'à trois voyageurs. Elles sont dotées d'un très grand lit double et d'un lit simple. Parmi leurs équipements, ces logements de 40 m² comptent une connexion Wi-Fi, une télévision LCD, un minibar et une machine à café.
Restaurants et bars
Lors de vos vacances au Japon, l'hôtel Hilton Kyoto vous fait découvrir de nouvelles saveurs. Tout au long de la journée, n'hésitez pas à goûter les délicieuses créations proposées par le 7 Embers, le Cloud Nest et le Lattice Lounge.
À l'heure du déjeuner et du dîner, votre hôtel vous donne rendez-vous au restaurant 7 Embers pour un moment gourmand autour de savoureuses spécialités méditerranéennes. Vous aimerez ses grillades au feu de bois et ses recettes à l'huile d'olive.
Durant votre séjour à Kyoto, n'hésitez pas à grimper sur le rooftop où vous attend le Cloud Nest. Ce nid dans le ciel saura vous séduire par son vaste choix de cocktails artisanaux et sa vue panoramique sur le quartier de Higashiyama.
Envie de faire une pause gourmande sans quitter votre luxueux refuge ? Installé au cœur du spectaculaire atrium, le Lattice Lounge est le lieu parfait pour partager un moment convivial autour d'un café produit localement, d'un thé vert ou d'un cocktail signature.
Activités & Lifestyle
Dressé en plein cœur de Nakagyō-ku, l'hôtel Hilton Kyoto constitue une destination de choix pour découvrir en couple ou en famille l'ancienne capitale impériale du Japon.
Dans le centre de Kyoto, votre hôtel de luxe côtoie quelques-uns des sites culturels et touristiques les plus remarquables du Japon. À pied, la rue Shijo-dori et le célèbre marché de Nishiki sont accessibles en moins de dix minutes. Sans quitter votre doux refuge, vous pourrez étendre votre serviette au bord de la piscine intérieure. Vous pourrez également prendre du temps pour vous au centre de bien-être comprenant un spa et un studio de fitness.
Suggestion de visite: Explorez Nara, pour rencontrer ses cerfs sacrés et visiter des temples anciens tels que Todai-ji et Kasuga Taisha. Imprégnez-vous de l'histoire et de la spiritualité de la ville à travers ses trésors culturels uniques. Une expérience authentique et mémorable vous attend à Nara, où la beauté naturelle et la sérénité se rencontrent dans un cadre exceptionnel.
Bon à savoir
Formalités :
Pour les voyageurs ayant réservé la formule avec vol inclus, les horaires et les informations de vol seront communiqués avec l’envoi du voucher, au plus tard 48h avant le départ.
Pour ceux ayant opté pour la formule "hôtel seul" (sans vol international), merci de nous transmettre vos détails de vol dès que possible via le formulaire de contact situé dans la rubrique "Aide et contact" afin de faciliter l’organisation de vos transferts.
Hébergement :
Pour des raisons techniques, les hôtels peuvent être remplacés par des hébergements de même catégorie. L’ordre des étapes et du programme peut être modifié selon les contraintes à destination. Toute demande spécifique concernant le type de couchage (lit double, lits séparés) est sous réserve de disponibilité et peut engendrer un supplément.
Note : au Japon, les chambres d’hôtels sont souvent assez étroites et les lits de petite taille.
Taxe de séjour non incluse à payer sur place.
Le check-in se fait en général en milieu d’après-midi (15h-16h).
Le check-out se fait en général dans la matinée (10h).
Les hébergements compris dans ce voyage ne sont pas adaptés aux personnes à mobilité réduite et aux bébés (0 à 1,99 ans).
Repas :
Formule petit-déjeuner : Si en raison des horaires imposés par les compagnies aériennes, la première et la dernière journée se trouvent écourtées par une arrivée tardive ou un départ matinal, aucun remboursement de repas ne pourra avoir lieu. Selon les contraintes horaires des excursions ou des transports à destination (train, bus, transfert, ferry, etc..) les repas qui ne peuvent pas être pris à l’hôtel, sont à la charge des clients.
INFORMATION TRANSPORT
TRANSPORT FERROVIAIRE :
Au Japon, le train est le moyen de transport le plus pratique pour voyager. Les grandes villes comme les villages sont bien desservies, le réseau ferroviaire japonais est diversifié et très fonctionnel. Il offre la possibilité de voyager avec le célèbre Shinkansen, le TGV japonais, et ses 320km !
TRANSFERT PRIVATIF :
Avec le transfert privatif, votre chauffeur vient vous chercher devant votre hall d’arrivée à l’aéroport et vous dépose directement devant votre hôtel (et inversement). Votre chauffeur vous attendra avec une pancarte indiquant votre nom.
A NOTER: Veuillez noter qu'une partie de vos titres de transport (vouchers) peut vous être envoyée par courrier à votre adresse postale. Nous vous conseillons de surveiller votre courrier attentivement avant votre départ en voyage.
Dépenses non incluses :
Les repas non mentionnés, les boissons, les pourboires et les dépenses personnelles restent à la charge du client.
Les excursions et visites en dehors du programme prévu ne sont pas incluses.
Découvrir la destination
Le Japon, contrée aux milles facettes, ne déçoit jamais ses voyageurs. Le célèbre pays du soleil levant offre de superbes paysages en toutes saisons, avec comme point d'orgue le printemps qui apporte ses fameux cerisiers en fleurs. Kyoto, Tokyo, Osaka... autant de villes à l'histoire riche et aux détails architecturaux remarquables. Les amateurs de bonne cuisine ne sont pas en reste, avec les spécialités nippones. Un voyage au Japon est une véritable plongée au cœur d'un pays à la culture aussi riche que variée.
Informations importantes sur votre destination
Us et coutumes
Généralement, les Japonais ne sont pas très tactiles dans le cadre des échanges quotidiens. Cela vaut pour les embrassades, les poignées de main en guise de salutations, et toutes les autres marques d'affection en public. La coutume japonaise de se courber peut sembler étrange si vous n'y êtes pas habitué.
Au Japon, vous ne pouvez pas fumer dans les espaces publics, la rue ou sur les quais de gare en dehors des zones prévues à cet effet. Quant aux restaurants, bars et cafés, il faudra se renseigner au préalable pour savoir si un espace fumeur est disponible. Sachez qu'en cas d'infraction, une amende peut vous être infligée.
Dans la grande majorité des maisons japonaises, on s'attend à ce que vous enleviez vos chaussures à l'entrée, il est impératif de le faire à l’entrée
Entre le shintoïsme et le bouddhisme, le Japon offre de nombreux temples et sanctuaires à visiter. Les règles pour les tenues sont plutôt souples, mais il vous faudra souvent enlever vos chaussures.
On trouve très peu de poubelles dans les rues au Japon mais la plupart des konbini (supérettes) en ont. Vous pouvez également jeter vos bouteilles en plastique et canettes près des distributeurs automatiques de boisson, très nombreux au Japon. Il est courant de garder ses déchets avec soi puis de les jeter ensuite à la maison : prévoyez un petit sac plastique pour les conserver.
Les konbini sont un atout majeur du Japon. Ces petites supérettes, ouvertes 24h/24 et 7 jours/7 toute l’année, offrent de la nourriture, des boissons, des journaux et tous les produits de première nécessité comme du savon, des rasoirs, des pansements et même des collants et des sous-vêtements. Certains proposent aussi des distributeurs automatiques de billets pour les cartes de crédit internationales. Les grandes marques sont 7 Eleven, Lawson et Family Mart.
Décalage horaire
Le décalage horaire entre la France et le Japon est généralement de +8h. Quand il est 12h en France, il est donc 20h au Japon. Toutefois, à l'inverse de la France, le Japon n’as pas de passage à l'heure d’été. Donc quand il est midi en France il est 20h au Japon en hiver, et quand il est midi au Japon il est 4h du matin en France en été.
Électricité et accès internet
Les prises électriques au Japon sont différentes de celles utilisées en France. Les prises japonaises sont de type A ou B, avec deux fiches plates parallèles. Par conséquent, vous aurez besoin d'un adaptateur pour brancher vos appareils au Japon.
Si vous n’avez pas d'adaptateur vous pouvez toujours en demander à la réception de votre hôtel.
Comme dans les autres pays, le Japon dispose d’internet gratuit dans certains endroits. Mais si vous souhaitez être connecté tout le temps, il y a 2 options possibles : acheter une carte SIM ou louer un Pocket Wi-fi.
Il s’agit d’un petit boîtier qui dispose d’une carte SIM data, donc connecté à Internet et qui se présente comme un modem routeur portable : jusqu’à cinq à dix appareils (ordinateurs, smartphones, tablettes …) peuvent se connecter simultanément au Pocket Wi-fi pour accéder à Internet et ainsi avoir un accès rapide et illimité.
Sécurité
Le Japon est très sûr et le taux de criminalité est assez faible. Cependant, comme toute autre destination, les voyageurs doivent être conscients de ce qui se passe autour d'eux et savoir comment réagir en cas de problème.
Il est toujours possible, quoique peu probable, que vous soyez victime d'une forme de délit mineur pendant votre séjour au Japon. Si vous avez besoin d'aide, dirigez-vous vers un koban local, les petits postes de police de proximité disséminés dans les quartiers japonais. Si vous ne savez pas où en trouver, il vous suffit de demander.
Monnaie
Le yen (JPY) se présente sous la forme de billets de 1000, 2000, 5000 et 10 000 yens, et de pièces de 1, 5, 10, 50 et 500 yens. Prévoir un porte-monnaie pour vos pièces japonaises tout au long de votre séjour au Japon est une bonne idée, car leur quantité (et leur poids dans votre portefeuille) augmente rapidement.
Le Japon est une société essentiellement basée sur les paiements en liquide. Veillez donc à toujours avoir des espèces sur vous.
Si vous n'avez pas prévu d'argent liquide à l'avance, il est facile de changer n'importe quelle devise en yen japonais dès votre arrivée dans le pays. Tous les grands aéroports disposent de bureaux de change dans leurs halls d'arrivée respectifs.
Climat
Pour voyager au Japon, nous vous conseillons les saisons intermédiaires avec les mois d'avril, mai, juin, septembre et octobre qui vous garantissent des températures agréables et peu de pluie. Évitez les mois d'hiver de janvier et février qui sont frais.
L'été n'est pas forcément conseillé car il y fait très chaud et humide.
Langues
La langue parlée au Japon est le Japonais.
Qualité de l’hébergement
La qualité de l'hébergement au Japon est très bonne et très proche voire équivalente à des standards européens, en particulier dans les zones touristiques.
Si vous optez pour un hôtel plus traditionnel, le confort sera moins élevé. Cependant, vous avez la décoration et le charme nippons à la place. Cela reste cependant de très bons hôtels. Les hôtels sont classés 3*, 4* ou 5* en vertu des normes locales. Les prestations fournies peuvent ne pas être équivalentes aux standards 3*, 4* ou 5* des normes françaises.
Qualité de la nourriture
Fier de la qualité de ses produits et de ses traditions, le Japon a su entretenir un art culinaire riche et diversifié. Malgré un succès international toujours croissant, celui-ci reste pourtant méconnu. Il demeure bien souvent assimilé à quelques mets emblématiques, tels que les sushis et les râmen.
La cuisine japonaise est souvent moins riche en féculents, fibres, légumes et fruits, ce qui peut surprendre les visiteurs habitués à une alimentation plus variée.
L’eau dans les hôtels est potable.
Votre vol avec Emirates
Cumulez des Miles Skywards
Emirates est une compagnie aérienne internationale parmi les plus primées, présente sur six continents. Elle relie les passagers et facilite le voyage depuis son hub moderne de Dubaï vers plus de 140 destinations. La compagnie exploite l'une des flottes les plus modernes et performantes, composée d’Airbus A380, Airbus A350 et Boeing 777, avions spacieux et confortables.
Les passagers voyageant avec Emirates profitent d'une expérience exceptionnelle à bord, avec des produits et services de classe mondiale, des menus d'inspiration régionale et plus de 6 500 chaînes de divertissement à la demande grâce à ICE, le système de divertissement en vol primé d'Emirates.
La compagnie dessert la France depuis plus de 30 ans et opère actuellement 35 vols hebdomadaires incluant 3 vols quotidiens en A380 au départ de Paris ; 1 vol quotidien en A380 de Nice ; et 1 vol quotidien au départ de Lyon opéré par le tout nouvel A350 depuis le 1er juin 2025.
Votre sécurité est notre priorité absolue
La sécurité du départ à l'arrivée
Les mesures de sécurité et de désinfection ont été renforcées à l’aéroport et sur votre vol. Votre santé et votre sécurité sont nos priorités de votre départ jusqu'à votre destination.
Prenez une bouffée d'air frais
Découvrez comment nous maintenons l’air propre et frais dans nos cabines tout au long de votre vol. Des filtres HEPA à la technologie avancée éliminent 99,97¨% des virus, des microbes et des allergènes.